School: Dooey (roll number 15657)
- Location:
- An Dumhaigh, Co. Donegal
- Teacher: M. Mac Amhlaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 277
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dooey
- XML Page 277
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí naomh in Arainn fada o shóin do b'ainm Domnoc agus bhí ceann eile i Sasan do b'ainm Dáimhe agus bhí siad ag obair go h-iongantach cruaidh.”
Bhí naomh in Arainn fada o shóin do b'ainm Domnoc agus bhí ceann eile i Sasan do b'ainm Dáimhe agus bhí siad ag obair go h-iongantach cruaidh. Bhí fíos ag Domnoc caide’n doige le mil a bhain as na beachógaí agus bhí fhíos ag Dáimhe caide’n doig le obair i nGardain agus rudaí mar sin. Bhí Domnoc thall in Sasana an am seo agus bhí sé féin ag Daimhe ag ceacht go (h-Eunn) h-Éirinn.
Bhí gradh mór ag Domnoc ar na beachógaí agus bhí sé iongantach maith daoibh. Nuair a bhí sé ag dul an bhád a seoladh tainig na beacogaí uilig agus níor mhaith le Domnoc iad a tabhairt leis. Fuair sé greim ortha agus d’fagh ‘san teach iad agus cuaidh sé ar siubhal. Nuair a thainig sé go dtí an badh bhí siad annsin roimhe. Fuair sé greim ortha aríst agus d’fagh san teach iad. Nuair a thainig sé arais bhí (se) siad annsin roimhe.
Dubhairt Daimhe “le iad a tabhairt a thabhairt leis no shíl sé na mbeadh ám ar bith orta nuair a d’fagfadh(continues on next page)
- Collector
- Brighidh Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Address
- An Dumhaigh, Co. Donegal
- Informant
- Máire Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Age
- 72
- Address
- An Dumhaigh, Co. Donegal