School: Dooey (roll number 15657)
- Location:
- An Dumhaigh, Co. Donegal
- Teacher: M. Mac Amhlaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 284
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dooey
- XML Page 284
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí féirmeoir ann aon uair amháin agus bhíodh sé ag obair go cruaidh ar a lucht oibre.”
Bhí féirmeoir ann aon uair amháin agus bhíodh sé ag obair go cruaidh ar a lucht oibre. Níor mhaith le h-oinne dul ag obair cuighe dá mbeadh obair le faghail o aoinne ar bith eile. Bhí droch doighe air.
Bhí sé mí-adh ar na buachaillí dul in aimsear (doibh) cuighe. Dubhairt an féirmeoir nar mhór do beith in a suidhe go moch ar maidín nó go raibh coirce le cur aige i bpairc mór a bhí aige. D'éirig sé leis an gcead solas ar maidín acht ní raibh aoine (le) chun an breicfeasta a thabhairt do. Bhí ocras mor air ach b'eigin do dul cun oibre gan greim a ithe. Nuair a bhí sé am dinnéara bhí an sgéal ceadna aige. Chuala sé daoine ag (cannaint) agus chonnaic sé sidheóg annsin.
Thug sé fa deara go raibh lios ann agus chuaidh sé fhad leis. Isteach leis annsin. Bhí dinnear bréagh ar an mbórd agus(continues on next page)
- Collector
- Brighidh Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Address
- An Dumhaigh, Co. Donegal
- Informant
- Eibhlín Ní Dhubhrosa
- Gender
- Female
- Age
- 83
- Address
- An Dumhaigh, Co. Donegal