School: Dooey (roll number 15657)

Location:
An Dumhaigh, Co. Donegal
Teacher:
M. Mac Amhlaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dooey
  2. XML Page 196
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    29. Seachain droch oidiceacha.
    30. Na mol duine ar bith go dtí go bhfuil feachailt agat air.
    31 Na chainn duine ar bith go dtí go bhfuil adhbhair cainnte agat do.
    32. Is beag an teach nach bíonn doras mór air.
    33. Na bí ró sannta ar eagla go gcaillfidh tú níos mór na an ceacht.
    34. Sgéal a rúineadh a chluaineas trúir e.
    35. Is féarr saoghal fada fann na saoghal goirid teann.
    Brighidh Ní Ghallachobhair Dumhaigh
    Ainm and seoladh an duine a bhfuaras an Seanfochla uaidh:
    Brighidh Ní Ghallachobhair Dumhaigh
    Leitir Mhic a'Bháird
    Aois 72 bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Brigidh Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    An Dumhaigh, Co. Donegal
    Informant
    Brigidh Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    An Dumhaigh, Co. Donegal