1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dooey

School: Dooey (roll number 15657)

Location:
An Dumhaigh, Co. Donegal
Teacher:
M. Mac Amhlaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 250

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 250

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dooey
  2. XML Page 250
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    “Mó bheannacht leis na buachaillí a d'imhthigh uainn ar sáile”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    IV
    Ach fuair muid sgéal as Alba a cuireadh orainn iongantas.
    Gur phosadh ar gcuid buachaillí ar cailiní de’n áit sin.
    Can é gur mhaith linn acu iad da mbeadh siad ann ar sasadh
    Ac cailiní na h-Iallains (ní iad) ní iad an dream is feárr iad
    V
    Tá aoibhneas i Doire Leacht Conaill na bfacas ariamh ‘san áit sin
    Tá turus ag naomh Conaill ann agus miorad ann ar Íosa.
    Bíonn an cuach is na smaolaigh ag seinm ann.
    Agus toradh bréaga fairsing tá súil agam na pacaidh iad.
    Nó bpaiseadh iad na bpaistí:
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighidh Ní Ghallacobhair
    Gender
    Female
    Address
    An Dumhaigh, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní Ghallacobhair
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    An Dumhaigh, Co. Donegal