1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dooey

School: Dooey (roll number 15657)

Location:
An Dumhaigh, Co. Dhún na nGall
Teacher:
M. Mac Amhlaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dooey
  2. XML Page 202
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    Seanfhocail
    1. Can focal no dho agus mar dtairfidh leat tar leo.
    2. Coinigh an duine olc leat agus ní dheanfaidh an duine maith dochar duit.
    3. Cam díreach an rod sé an bealach mór an aithghiorra.
    4. Ní feidir ceann críonna a chur ar colann óg.
    5. Doigheann airgead poll in ár bpocaí go mbíonn sé raithte.
    6. Amharc sul a leimfidh tú.
    7. Is feárr éan in do lamh no beirt i gcrann.
    8. Ballaí fuara a ghníos bean toighe suarach.
    9. Níl fhios ag leath an t-saoghal caide mar tá an leath eile beo.
    10. An té a bhlasann biadh blasann sé an bás.
    11. Is minic a bhionn's an fhírinneach searbh.
    12. Níor thoisigh sé ag cur ariamh nach stadfadh sé.
    13. Nuair atá an tobar lán caithfidh sé sileadh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Raithnigh, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Máire Ní Mheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Raithnigh, Co. Dhún na nGall