School: Dooey (roll number 15657)
- Location:
- An Dumhaigh, Co. Dhún na nGall
- Teacher: M. Mac Amhlaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 265
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dooey
- XML Page 265
- XML “Éadaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Níor raibh eadaighe ro mhaith ar na daoine fada o shoin no ní raibh airgead ar bith le na gceannacht. Ní raibh teach ar bith ag na tailliúir fada o shoin le fuaghail ann agus bhíodh siad ag dhul thart o theach go teach.
Thiocfadh leo anois fanacht sa dteach féin agus a eadaigh a d’fuaghail. Tá mórán uirlisí ag an tailliúir agus seo cuid acu: siosúir, snathad, agus mearachan agus mórán rudaí eile fosta.
Gnídeann an tailliúir bríste, cotaí, agus cualacha agus mórán rudaí eile. Fada o shoin bhíodh tailliúirí ag dhul thart agus fanadh iad i dteach eiginteacht agus annsin geobadh muinntear an tighe airgead o’n na tailliúirí.
Bhí na daoine ag deanamh lineadach ins an áit seo fadó agus bhí sé uasaidhe le [guinaí]? agus rudaí mar sin a deanamh. In áit a mbeadh tuirne biodh na mná ag sniomh agus gnídeadh siad stocaí de’n snathad. Bhiodh cuid de na stocaí le cathadh agus díoladh siad an cuid eile.(continues on next page)
- Collector
- Brighidh Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Address
- An Dumhaigh, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Máire Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Age
- 72
- Address
- An Dumhaigh, Co. Dhún na nGall
