Scoil: Kilmore (uimhir rolla 13010)

Ar an leathanach seo

1. Sayings

   

   Roinn Roinn Postáil

   "There was lashings and leavings"
   "As busy as a nailer."
   "As clean as a new pin".
   "As fit as a fiddle".
   ""Drowning the long hour".
   "At it hammer and tongs".
   "As cross as a weasel".
   "As sharp as a needle".
   "As straight as a whip".
   "As black as soot".
   "As yellow as a duck's foot".
   "She would mind mice of a cross round."
   "He would go to his neck in the lake for you
   "He would go put his hand in the fire for you.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Settle Bed

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About twenty years ago in almost every farmhouse was a settle. It was a seat by day and a bed by night. It was about six foot long and four foot wide when opened as a bed. By day it was a seat about six foot long and two foot wide. It was made of wood by a carpenter. Generally the young boys of the house slept in it. The tic was made of two big sacks sewed together and packed straw. The tic was emptied every year and emptied and filled. The seat was on hinges and closed in with a strap or sometimes with wire hinges. The bed clothes consisted of a linen sheets a home made blanket a quilt a druggest quilt and a patch

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
   2. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. an teach cónaithe (~2,723)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   T. Mc Loughlin

   Seoladh

   Cill an Dísirt, Co. Liatroma

   Faisnéiseoir

   T. Mc Loughlin

   Seoladh

   Cill an Dísirt, Co. Liatroma