School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)

Location:
Aghatubrid, Co. Kerry
Teacher:
Tomás Ó Muircheartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Tiobraid
  2. XML Page 255
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Biad na Tigearnaí Talmhan a bhí mór timcheall Achaidh Tiobraid ná na Gearaltaig agus duine darb ainim Captaen Thartlaí. Bhíodar ann timcheall caogadh blian ó shoin.
    Do cheapadh na daoine narbh buachaillí maithe iad. Bhíodh an talamh ró dhaor aca acht níorbh iad féin a bhí níos measa acht na daoine a bhí futha. Bhí "agent" aca agus ní raibh cuid aca san go maith leis do chuireadh daoine as seilbh go minic. Ní raibh aon truagh aca dos na tinneoití agus bíodar a chur amach aca go tiugh leis mara a mbeadh an cíos i gcóir aca, agus i gcóir láithreach nuair a tagaidis a ndiarraidh.
    Do geobhadh duine eile an talamh taréis iad do chur amach. Ba mhór an truagh iad caitthe ar thaobh an bóthair, agus an doras go daingean fé glaiseanna. Parnell a thosnuig leis na h-oibreaca cun stop do chuir leo. Ní raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish