School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)

Location:
Aghatubrid, Co. Kerry
Teacher:
Tomás Ó Muircheartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 311

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 311

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Tiobraid
  2. XML Page 311
  3. XML “Ainmhithe Neamhshaolta - Scéal”
  4. XML “Ainmhithe Neamhshaolta - Scéal Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhidhthe neamh-shaoghalta
    Sgéal:-
    Tá loch im' pharóiste féin, agus deirtear go bhfuil eascú mór ina dtugtar "carbuncle" air. Uair ins na haon seacht mbliana éirigeann sé sin, agus bíonn solus buille le feisgint mór thimcheall na háite. Crothann sé é féin, agus bíonn sliogáin le fágail amuigh ar an dtalamh mór timcheall na locha. Ní bhíonn sé le feisgint ach igcionn na seachtmadh bliana igcomnúidhe, agus ní bhíonn na sliogáin le fághail leis acht gach seachtamhadh blian.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Sgéal eile
    Bhí cailiní óga ag fogluim snáimh timcheall ceithre fichid blian ó shoin. Lá breágh gréine do beadh é, agus domhnac beannuighthe i lár an lae a bhí ann leis. Bhí na daoine críona ag an tAifreann. Ní rabhadar i bhfad ins an sáile nuair déirig fear suas amuigh sa bhfairrge. Tháinig sé ina dtreó, agus do ritheadar san cómh tapaidh as dféadadar é. Labhair sé sin agus bé an rud a dubhairt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish