1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Achadh Tiobraid

School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)

Location:
Aghatubrid, Co. Kerry
Teacher:
Tomás Ó Muircheartaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 295

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 295

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Tiobraid
  2. XML Page 295
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Coróin na Marbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ag dul isteach i roilig:-
    "Dia dhibh a fhireann, Dia dhibh agus Mhuire.
    bhíodhar se mar sinne, agus beidhimídne mar sibhse".
    Ag Siubhail ar nahuagna:- Go dtugad Dia an glóire agus a beathadh siorruidhe bhur nanam, agus ar nanam féin nuair ragaim a ndiarraidh agus danam marbh Catalicídhe an domham mar órduigeann Dia Eaglais don gcuimhne.
    Ag teacht amach:- Slan agaibh a fhireann, agus go dtugad Dia an tslighe is feárr duinn a anam.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Coróin na Marbh

    Share Share Post
    Indiadh an gnimh creidim trí paidreacha agus trí fáilte an aingil, agus trí glóire leis.
    Ár nathair atá ar neamh irl.
    Ó a Íosa Críost a chroidhe na truaighnhéala
    An freagra :- Suaimeas síorcudhe, tabhair dóibh ó a thigearna agus dúinne mar leo
    Glóire as ónóir in deire an cead deich gcinn. Ár nathair irl. ar an gceann mór agus críocnú
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish