1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Achadh Tiobraid

School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)

Location:
Aghatubrid, Co. Kerry
Teacher:
Tomás Ó Muircheartaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 285

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 285

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Tiobraid
  2. XML Page 285
  3. XML “Scéal Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Eile

    Share Share Post
    Sgéal Eile.
    Do bhí fear ann fadó, agus mhair sé ar gcam chnuic é féin as a mháthair. Doscail Dia a chroidhe le maitheas, agus ní raibh aon nídh ag chur buadairt air, acht chionnus a feadfad sé maitheas do bochtaibh Dé. Do bhíodh sé gach lá amuigh feachaint cá bhfaigheadh sé flagaí móra fada, cun thabhairth abhaile ar a dhrom, cun iad a cur mar cnáiste len a leabaidh a teannta ar an dteine.
    I bpáirteadh biadh agus deoch, ní raibh aon cur síos ar an méid a thabarfadh sé do gach duine a bhí ag gabháil an slighe thar an gcnoch.
    Do chailleadh thiar thall é. Bhí buaidhirt mhór ar na bocht. Ba gairid taréis é cailleamhaint, go raibh lá Domhnaig ann. Bhí an pobal go léir bailigthe. Bhí an sagairt ag rádh an Aifreann. Ba gearr gur chonnaic an pobal go léir an tóirneáil mhór
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Bean Uí Mhuircheartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female