School: Both Íseal (roll number 16744)
- Location:
- An Bhoth Íseal, Co. Chiarraí
- Teacher: Séamus Ua Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 034
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Both Íseal
- XML Page 034
- XML “Names of Places in the District”
- XML “Names of Places in the District”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Garraidhe - na - glaise, Garraidhe Nóra, Garraidhe Pádrai, Garraidhe Árd, Páirc nua, Páircín fhliuc, Poul gorm, Faill na gcraobh, Eisg-na- gcaora, Eish na préachán, Plás - na- bhfoithreach. Poul - a - ghairbhéal, Cnocán Bán, Cnocán - a - chapaill, Cairrig a chaipín, Cairrig a ghlór, Plás doimhin, Cnocán Sheóirse, Cró Thaidhg, Plás a ghabhar Eisg Cathaoir.
Tá "Eisg Cathaoir" glaoidhthe in dhiaidh fear éigin a bhí 'na chómhnuidhe ann. An leas - ainm a bhí air ab eadh Cathaoir Láidir. Bhí tig beag aige maite Eisg Cathaoir. Ní raibh aoinne 'na chómhnuidhe in aoinfheacht leis. Tá chuid de'n tig ann fós.
- Informant
- Maitéas Ua Murchadha
- Gender
- Male
- Age
- 50
- Address
- Doirín na nÁiríoch, Co. Chiarraí
- Garraidhe Garbh, Cnocán Breach, Plás na muinge, Plaisne Móinéar a chait, Log na cloch iompar. Eisg na bean - bho [?] Bogach mó, Abha gharbh, Plás Bán, Phairc na gabhair, Faill Craobhach, Cnocán na móinéar. Páirc na h ainmmhid [?] Stúmpa.
