School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 02_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 02_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 02_009
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Beannaigh sinn, a Thíghearna, agus iad seo do thíodhlaicthe a tamaoid ag dul a chaiteamh as d'fhialmaireachd tré chríost ár d'Thíghearna, Amen.
    Sul má iosann muid ár bhidhe.
    2. Ar son do thíodlaictheadh uile, beirimid buidheachas duit a Dia Uilechumhachtaigh A mhaireas agus a riaghluigheas le saoghal na saoghal, Amen.
    Tar-éis do bhidhe.
    3. A Dhia, tá doilghíos croidhe orm faoi fearg do chur ort agus tá fuath fírinneach agam do mo pheacaidibh ós cionn gach uile uilt, de brigh go bfhuil siad míothaithneamhach in do láthair-sé, a Dhia, a thuilleas mo ghrádh go h-iomlán, de taobh do maiteasa dhóchoimsighche agus tá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Róise Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo
    Informant
    Brigidh Ní Ghallachobhair
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo