School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 47_026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 47_026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 47_026
  3. XML “Amhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhráin

    Ach go dtighthe an Samhradh is go bfásfaidh an fhéar

    Ach go dtighthe an Samhradh is go bfásfaidh an fhéar
    Is go dtuitfídh na duillreadh ó bhárr na gréamh
    Tiocfhaidh mo ghrádh-sa le fainne an laé.
    Is béidh mé abhaile leis le congnamh Dé.
    2
    Shiúbhail mé thoir is shiúbhail mé thíar
    Is shiúbhail mé go h-árd ós cionn Baile Atha Clíáth.
    Mac is amhail mo chailín dhúbh nár bhfacaidh mé le blíadhain
    Acht sí an bhean dhúbh í dar thug me grádh dí Conndae Mhuigheo.
    1
    Ar an luing seo Pháidí Luingsígh a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Seoighthe
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Seoighthe
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo