School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 38_018
  3. XML “Féasta na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1) Oidche Naomh Brighid, Ins an sean aimsear bhíód na daoine ag deanamh deanamh crosana admaidh, agus crosannaí fudair, agus chuiridís iad os cionn an doras agus an leabaidh agus os chionn an fuinneóg, agus tá an rud céádhna deanta anois.
    (sceitse)

    2) Lá le Phádhraig, do caithead na daoine seamróg fado, agus tá an faisiún sin againn o shoin i leith, in onóír an Chreideamh, in Éireann, agus d'íosad gach duien ubh chearc, nó uibh ghé, i gcomhnuidhe
    (sceitse)

    3) An Caraigheas, Ní thiocfad le aon duine posadh an t-am sin den bliadain, stopadh cuid de na daoine ag caitemh, agus tá an ghníóm sin againn anois o shoin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo
    Informant
    Roise Ní Mháille
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo