1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 39_017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 39_017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 39_017
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán

    “Is dias an sagart sé grad mo críod”

    Share Share Post
    1. Is deas an sagart sé grad mo críod.
    Nios deise na an pobal a dein se trid.
    Ta maon le fagal aige on óg agus on crion agus bron ar padar sé rinn vocrin diom.
    2
    Eist a cailin deas na caoin aon deor na duit a rugad mé na go aon bean beo
    Baisteí mé do leanaib duit le cuinid dé.
    Dhá breith ar matair bó leat sá mé
    3
    Tóg do lám dóm ma tá sí tróm crop de suilin tá lubhac fion cuir glas ar do coirin má tá todad ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Seoighthe
    Gender
    Female
    Address
    An Glasoileán, Co. Mayo
    Informant
    Niall Seoighthe
    Gender
    Male
    Address
    An Glasoileán, Co. Mayo