School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_039

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_039

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 25_039
  3. XML “Ainmhithe Fiáine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ins an sleibhte, agus thíos a bpuill ata déanta aca ins an dtalamh. Itheann sé féir sleibhe agus ins an Samhradh tigeann siad anuas i nglaranta agus itheann siad an féar glas. Ritheann siad iongantach tapaodh. Tá dath liath air agus cluaca fada agus ruball giortach. Tá spota bán ar barr a ruball. Déantar fur dá gcuid fionnadh. Ainmhidhe beag iseadh é. Deirtear fhá gcasadh girrfhiadh ort go mbéidh mí ádh ort ar feadh an lae.
    III An Easóg. Ainmhidhe beag iseadh an easó, tá dath buidhe air. Bíonn a nead déanta in gach uile áit aige. Itheann sé iasgáin agus marbhuigheann sé éanachai agus coinníní agus rudaí eile. D|eirtear go bhfuil nimh in a chuid smuga. Deirtear dhá mbéadh do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Gallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc na Ceasach, Co. Mayo