School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 16_029
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 16_029
- XML “An Francach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)iomire agus isthigh faoí chruach fuidhear, i lar na tuire. Itheann sé fataí choirce minchoirc agus séaghal.
Deanamh sé go leor dochar ins an aith, Theann sé istheac ins na chrucha agus itheann se an coirc a bhí fastaí air, agus itheann sé na fataí a bhí deanta suas agus lan orra.
Ní deanam sé maiteas ar bhit ins ar thir Nil sceal ar bhit faoí a cuma no a gliceas.
An Asoighidh
4. Connuigheann an asoighidh bpoll isthigh ins na chloicheanna gar dún na theigheana.
Iteann sé féar agus eaneaca ceirce oge, agus uibheaca. Deanam se go leor dochar ins an aith mar bhúghann se h-eaneaca oga ar na daoine. Ní deanam sé maitheas ar bhith ins an thir. Deartar go bfuil brullach bhán air Nil sceal ar bhith faoí a cuma na gcliceas.
5. An Bhruch
Chonnuigheann an bhruch isthigh i-poll faoí leach mór ins an knock.
Iteann sé féar. Ní deanam sé dochar ar bhith act deanam
- Collector
- Mártan Ó Máille
- Gender
- Male
- Address
- Gob na hAirde, Co. Mhaigh Eo
