School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 288
  3. XML “Pota Óir i bhFolach”
  4. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Caisleán dorcha agus nuair a theigheadh an fear isteach ann bhéadh fhios aige an áit a bheadh an t-ór.
    Droch-dhaoine seo as an tír agus bhí an t-ór i bhfolach ins an gCaisleán ar feadh an ama seo. Nuair a bhí na droch-dhaoine imthighthe chuaidh Tomás Cotingam isteach sa gCaisleán chun an airgid a fhághail. Níor fhéad sé é/ Ní bhfuair aon duine ariamh an t-ór agus níl fhioas ag aoine cén áit a bhfuil sé ann agus ní bhéadh aoine i ndan é a fhághail ach oiread.
    Sorcha Ní Chonchubhair Gort na nDarach
    Ros Cathail
    Fuair mé an sgéál seo. Ó bhean Uí Chonaire Gort na nDarach
    Ros Cathail
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ciste Óir i bhfolach 29-8-37
    Deir m'athair go bhfuil áit in aice le Ratha ar a dtugtar Carna agus go bhfuil ór i bhfolach ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa Ní Fhinneachta
    Gender
    Female
    Address
    Maghera Beg, Co. Galway
    Informant
    Bartla Ó Finneachta
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    Maghera Beg, Co. Galway