1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Ainbhthin

School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 370

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 370

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 370
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin

    Share Share Post
    Tá mé in mo chomhnuidhe í gGort-na- gCruach agus í bparáiste Cill Ainbthen agus i mbarustacht Mágh Chuillin. Tá naoí dtíghthe í nGort na gCruach ach bhí timcheall sgór go leith ann timcheall fiche bliadhain ó shoin. Bhí cúig teach san sráid a bhfuil muidne in ár gcomhnuidhe anois. Ta go leor dothrachais fágtha ann fós agus binn tíghthe. Tughadh Gort na gCruach air mar bhéadh go leor crúachaí amuigh ins na garanntaí ag na daoine fadó. Is í nDoire na Gaillimhe atá paráiste Cill Ainbhthen ach fadó is í nDioire an Túan a bhí sé. Cuaidh cuid mhait daoine go Meiriocha as Gort-na-gCruach fadó agus nuair a d'imtigh siad thuir na tíghthe a bhí aca. Tíghthe cinn tuighe a bhí an ar fad fadó ach le cúpla bliadhain anúas trí cnn leacrachaí slinne. Breathnach agus Mac Donnchdha an t-ainm is coithcianta ann. Níl coill ar bith ann ach tá go leor sgeachaí ann. Níl ann ach loch amháin agus sé an t-ainm ata air Loch an Eibhéal. Tá ceathrar ór cionn trí sgór go leith ann agus sé an tainm atá ortha:- Padhraigh OFathaigh, Padraig O Fgíobhtha, Bean í Suilliabhain, agus Mairtín I Duibhin. Tá siad indhon sgealta breagh a innseacht í
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Gortnagroagh, Co. Galway
    Collector
    Bríghid Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway