School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 448

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 448

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 448
  3. XML “Paidir”
  4. XML “Paidir”
  5. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deiread siad an phaidir seo nuair a bhéadh siad ag coigilt na teine
    "Coiuglim an teine seo mar choigil |||Críost árd.
    Muire i-na bun, Brighid i-na bárr.
    Trí Aingeal i-n aoirde i bhFlathais na ngrást.
    Ár gcuid is ár dteach is ár ndaoine slán."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway
  2. Seo paidir le rádh roimh dul a codhladh:-
    Luigim síos ar mo thaobh dheas Aingil Dé ag luighe lém' ais
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.