School: Na Cealla (Kells) (roll number 8148)

Location:: Kells, Co. Kerry
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Roads Treasure (continued)

Share Share Post

You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

(continued from previous page)
seachas atá in aon áit eile. Acht go deimhin ní'l cúntas cruinn ag aenne ar sin agus bfhéidir ná fuil puinn fírinne innti agus is mó úair a bhím féin ag smaoineamh cun dul é chúardach. N'fheadar ar dhein aenne íarracht cun é réabadh as an dtalamh acht bhí beirt fhear cun é scriosadh acht ní dheineadar faic. Ní'l fhios agam an méid airgid atá ann agus is dócha go bhfuil smuilc bhreágh dhe ann acht is soilear go bhfuil rían éigin de ann ach ní'l innti seo acht scéal. Bím-se ag gríosoadh mo úncail dul fé na dhéin agus bíonn eagla agus sgannradh air dul ag triall air. Ní féidir liom d'áireamh ná d'áiteamh na blíadhna ná a méid ón úair do bhí sé curtha ann acht is fada síar é. Sin é mo sceilín i dtaobh an chiste agus an méid atá fachta agam mar gheall air. Is friste le na h-enne phlasp dá dteangain a bhúaileadh leis an gcorraball.
Cancel
Transcription guide »
By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
Roads Treasure

Share Share Post

Fadó, bhí fear bocht 'na chómhnaídhe 'sna Ródhaibh dárb ainm Seán Ruadh. Fear breágh gaodlach dob'eadh é agus ní raibh ach bhotháinin bheag ar bhun an chnuic aige agus féar dhá bhó aige. Bhí caoire aige

(continues on next page)

Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History Edit