School: Na Cealla (Kells) (roll number 8148)
- Location:
- Kells, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Ó Fiannachta
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 085
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Na Cealla (Kells)
- XML Page 085
- XML “Péindlíthe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)saighdiúirí don creideamh. Bhí buachaill ann dárbh ainm Pádraig Ó Brútan agus col ceathar aige dárbh ainm Séan. Do dheineadar suas an plean na slait a ghoid a bhí tímcheall an "Lodge" agus do dheineadar é sin san oidhche agus do chuireadar i bhfolach íad i gcumar. D'eirig an tóir lá an na bháireach agus bhí na gardaí cósta amach ag cuardach na Ródaibh féachaint a bhfaghaidís na maidí. Dubhairt duine éigin gur ins na Ródaibh a bhí na gadaidthe agus dubhairt duine eile gur ins an cumar a bhí na slait. Tháinig scannradh ar an mbeirt annsan agus cuaidh Pádraig go h-America. Oidhche amháin d'eirig sé agus do cur sé dhá culaith air agus soir leis fé dhéin na luinge. Bhí tig bréagh aige ann agus bhí sé saidhbhir agus tá a shíol ann fós. Bhí cúirt ag Seán a bhí sa bhaile agus d'eirig go maith leis. Duine éigin a scéith ortha ach bhí aithreachas air na dhiaidh. In aimsear an Gorta bhí droc saoghal acha leis raghaidís amach ins an ithearach le rann féacaint a bhfaghaidí aon chriochán.
- Collector
- Tomás Ó Mhuircheartaigh
- Gender
- Male
- Address
- Kells, Co. Kerry
- Informant
- Míceál Ó Mórán
- Gender
- Male
- Age
- 73
- Address
- Roads, Co. Kerry
