School: Na Cealla (Kells) (roll number 8148)

Location:
Kells, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Fiannachta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 164

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 164

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cealla (Kells)
  2. XML Page 164
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    Nuair fhág na buachaillí an cathair

    (continued from previous page)
    Cuireadh as san go Blá'Cliath í
    Ag féachaint cé déanfadh dian di.
    VI
    Déanfar captaon dá leanbh
    Déanfar nó traibhéirí oidhche
    Déanfar nó perguirí salach é
    Mar déanadh dá gran-daidí críona.
    VII
    Cuireadh Ó Brian go D air he
    Cuireadh san Cáigín
    Cuireadh san Péirsín amárach
    Go lasaidh an fairrge aníos air.
    VIII
    Ó sheas go gleann Gártha do scalped ar
    As san go Barra na h-Aoine
    An dheas cun na gCoar ar maidin leó.
    Agus bhíodar ag Mám liath cun na h-oidhche
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Úna Ní Loinghsigh
    Gender
    Female
    Address
    Kells, Co. Kerry
    Informant
    Díarmuid Ó Loingsigh
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    Kells, Co. Kerry