School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)
- Location:
- Ballyhearny West, Co. Kerry
- Teacher: Partolan Ó Gríbhthín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 081
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
- XML Page 081
- XML “Ciste Óir i bhFolach”
- XML “Ciste Óir i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)t-ór d’faghailt mar bhí na soillsí ag cosaint na h-áite.
- Bhí fhios ag fear go raibh ór i bhfolach i lios agus chuaidh sé go dtí an áit chun é d’fághailt agus nuair a chuaidh sé go dtí an lios thánaigh fear ana bheag amach as agus nuair a chonnaic an fear an rud beag thánaigh eagla air roimis.Dúbhairt an fear beag, “Cad a thug annso thú” agus dúbhairt an fear gur chualadh sé go raibh ór ins an lios. Dúbhairt an fear beag leis, “An t-ór atá againn ta sé ag teastáil acht tar annseo istoidhche amáireach.”Chuaidh an fear abhaile agus bhí ana eagla air. D’iaffruigh a mháthair dhe “cad imthig air”. D’innis sé an scéal d’á mháthair agus dúbhairt sí leis gan dul ann arís acht ba mhaith le Seán an t-ór.D’imthig sé an tarna oidhche go dtí an lios agus chualadh sé an ceól breágh go léir. D’imthig sé abhaile agus d’innis sé an scéal go dtí an sagart.Thus an sagart rúine páipéir dó agus(continues on next page)
- Collector
- Padraig Ó Buirin
- Gender
- Male
- Address
- Tinnies Lower East, Co. Kerry
- Informant
- Cróchán Ó Buirin
- Gender
- Male
- Age
- 54
- Occupation
- Oibrí
- Address
- Tinnies Lower East, Co. Kerry
