1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Tighearna (Ballyhearnay)

School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)

Location:
Ballyhearny West, Co. Kerry
Teacher:
Partolan Ó Gríbhthín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 174

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 174

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
  2. XML Page 174
  3. XML “Fiach Meán”
  4. XML “Currach Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fiach Meán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    air é do thabhairt dó acht níor thug sé do é.
    Do thosnuigh an beirt aca ag troid mar gheall air agus cad a dhein an fear a scríobh an scéal acht an leabhar do caitheamh isteach san dteine. Do leanadar ar an dtroid ar feadh cúpla uair agus annsan do stadadar agus do thuit an fear a scríobh an scéal breóidhte agus cúpla lá ina dhiaidh sin fuair sé bás.
    Scríobhnóir:- Cáit Ní Mhurcadha, Fiadhach Meadhon
    Sgéalaidhe:- Pádraig Ó Loingsig, Baile an t-Seipéil
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Currach Mór

    Share Share Post
    Tá Baile Fearann i nDairbre agus 'sé an ainm atá air ná "Currach Mór". Sé an fáth go nglaodhtar é sin air mar bhíodh mórán portaighthe tímpeall na h-áite céadna.
    Baile Fearann ana aosta iseadh é, agus fadó bhí Currach Beag ceangailte leis. Do théighidís go h-America ó'n iarthar Charraig Mhóir ó'n áit go nglaodhtar air "Rinn na Ré".
    Níl mórán fothraigh tímpeall na h-áite ach tá cúpla ceann in iarthar Charraig Mhóir in-aice leis an bfairrge. Bhí bean in a cómhnaidhe i gceann d'es na fotharachaibh san darb ainm dí "Gobnait".
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Coarha More, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Age
    38
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Coarha More, Co. Kerry