School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)
- Location:
- Ballyhearny West, Co. Kerry
- Teacher: Partolan Ó Gríbhthín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 156
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
- XML Page 156
- XML “Easóg”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tímcheall céad blian ó thoin bhí meithioll ag baint móna i gCurrach Mór agus nuair a bhí an aimsear ag imteacht stadadar chun dínnéara.Nuair a bhí an dinnéir críochtnuighthe aca do thosnuigheadar ag obair aríst agus ní rabhadar i bfad ag obair nuair a thánadar go dtí pluais easóige.Nuair a chonnacadar an phluais do chuireadar easóg amach as. Annsan do chuaidh duine aca go dtí an tobáinín in raibh an deoch aca agus do chonnaic sé an easóg istigh san dtobán agus é sailiú an dighe.Annsan dúbhairt duine aca ná raibh sé ceart an easóg agus an chlann do chur amach as an bpluais agus do chuir sé iad isteach arís. Nuair a chonnaic an easóg é sin do chuaidh sí go dtí an tobán chun é do leagadh mar cheap sí go raibh an deoch slach agus dúbhairt na daoine dá mbeadh sí ábalta ar an dtoban do leagadh go leagfadh sí é sula mbeadh sé ólta ag na daoine.Ón lá san i leith deirtear go bhfuil nimh ins an easóg.Scríobhnóir:- Cáitlín Ní Mhurcadha, Currach Mór
- Collector
- Cáitlín Ní Mhurcadha
- Gender
- Female
- Address
- Coarha More, Co. Kerry
- Informant
- Cormac Ó Murcadha
- Gender
- Male
- Age
- 40
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Coarha More, Co. Kerry
