1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Tighearna (Ballyhearnay)

School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)

Location:
Ballyhearny West, Co. Kerry
Teacher:
Partolan Ó Gríbhthín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
  2. XML Page 146
  3. XML “Na Péindlíthe”
  4. XML “Aimsir na Géarleanúna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Péindlíthe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do chaitheadar a chorp amach ar an bfairrge agus tá "Leac Beannuighthe" mar ainm ar an lic sin riamh ó shoin, agus do dhein bróga an tsagairt rian air, agus is féidir é fheiscint fós.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Aimsir na Géarleanúna

    Share Share Post
    Aimsear na Géar Leanamhna.
    Fadó nuair a bhí na Péin Dlíghthe in Éirinn, b'éigean do na sagartaibh Aifreann do rádh ins na gcoilltibh, agus ar na cnocaibh, agus tá cómharthaí ins cuid de's na h-áiteanna riamh ó shoin.
    Bhí sagart amháin ins an áit seo, agus b'é an ainm a bhí air ná an t-Athair Ó Néill, agus ní raibh cead aige Aifreann á rádh in aon áit, mar bhí duine ag scéith air.
    Bhí áit beag ar an dtaobh thuaidh de Cúil in aice an chnuic, agus is ann a léigheadh sé Aifreann i gcómhnaidhe.
    B'é an altóir a bhí aige ná dhá chloch mhór, agus iad ag seasamh suas, agus leac mór treasna ortha.
    Domhnach amháin bhí sé ag rádh Aifrinn, agus tháinigh na namhaide, agus nuair a chonnacadar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire de Burton
    Gender
    Female
    Address
    Tinnies Lower East, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ní Chonchubhair
    Gender
    Female
    Age
    76
    Occupation
    Pinsinéir
    Address
    Coarha More, Co. Kerry